01
Character Dubbing & ADR
Dialogue sync with emotional precision. Multi-character casting, performance direction, and frame-accurate lip-sync for animation, anime, film and episodic media.
CASTING · ADR · LIP-SYNC
Dubbing · Sound Design · Localization
Voice, Dubbing & Audio Localization Built for Global Media.
End-to-end ADR, character lip-sync, localized script adaptation, and broadcast-grade audio post-production for cinema, streaming, and games.
Live signal
01 / Core Services
Every word lands. Every mix translates.
One integrated production partner from casting and adaptation through final mastered delivery.
02
Script Localization & Translation
Culturally fluent scripts engineered for the mouth. Metric matching, phonetic timing, idiomatic adaptation, and editorial continuity across markets.
ADAPTATION · TIMING · QC
03
Sound Design, Foley & Mixing
Cinematic soundscapes from editorial through final printmaster. Bespoke SFX, foley, dialogue edit, 5.1 and stereo mastering with loudness compliance.
FOLEY · SFX · MIX
04
Speech Datasets & Audio QA
High-volume voiceover QA, dataset cleanup, annotation review, acoustic validation, and delivery normalization for interactive and synthetic media.
DATASETS · VALIDATION · QA
02 / Technical Pipeline
Calibrated for critical listening.
ACOUSTICS
Isolated environments
Controlled reflection, low-noise recording floors, and performance-focused booth geometry.
SIGNAL
Pristine capture chain
Broadcast-grade microphones, transparent preamps, and disciplined session calibration.
REMOTE
Director-ready monitoring
SessionLinkPRO, Source-Connect, and Cleanfeed workflows for live international direction.
From first take to final mix, every handoff is traceable.
INGESTCASTADAPTRECORDEDITMIXQC
03 / Talent & Careers
Great voices need a great room.
We build project-specific ensembles with performers and specialists who care about every syllable, cut, and cue.
Voice Actors & Dubbers
Audition submissions, casting call notifications, and home-studio technical compliance review.
ACTINGDUBBINGVOICEOVER
Audio Engineers & Translators
Opportunities for script adapters, dialogue editors, sound designers, foley artists, and QA specialists.
EDITLOCALIZEENGINEER
Join our talent roster.
Send us your best work and core availability.
04 / Start a Project
Send the brief. We’ll build the pipeline.
Tell us what is shipping, where it needs to land, and when. We will map scope, talent, workflow, and delivery requirements.